Android 장치가 있고 비디오와 연결된 .srt 또는 .smi 파일이 있다면 해당 장치에서 비디오를 재생할 때, 그리고 Chromecast를 통해 TV로 캐스팅할 때 자막이 나타납니다.

영화에 .srt 파일이 있는데 자막이 나타나지 않는 경우 다음과 같은 문제 해결 단계를 참조하십시오.

1. .srt 또는 .smi 파일이 .zip 형식인지 확인하고(다운로드된 .srt 파일은 대부분 이 형식임) 자막 파일명이 비디오의 파일명과 비슷한지 확인하십시오.

2. 자막 파일을 Android 장치의 다운로드 폴더에 넣으면 플레이어 내부의 선택 목록에 나타납니다. 영화 파일을 자막 파일과 같은 폴더에 넣을 필요는 없습니다.

3. 두 파일의 이름이 서로 다르지만 동일한 폴더에 있다면 다음과 같이 자막을 수동으로 추가할 수 있습니다.
  - 영화 재생 중에 우측 상단에 위치한 수직 모양의 점 3개를 누릅니다.
  - 자막 추가를 누릅니다.
  - 적합한 자막을 선택합니다(.srt 파일이 같은 폴더에 있는 경우에만 사용 가능).
  - 자막 파일이 여러 개인 경우(서로 다른 언어)에도 목록에 표시됩니다.